Obchodní podmínky (Podmínky užití)

Tyto obchodní podmínky upravují použití webových stránek realnaspotreba.cz a souvisejících API služeb. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s těmito podmínkami.

Provozovatel: realnaspotreba.cz
Kontakt:

1. Definice pojmů

Služba: Webové stránky realnaspotreba.cz včetně databáze údajů o spotřebě paliva a API rozhraní.
Uživatel: Jakákoli osoba, která přistupuje k našim webovým stránkám nebo používá naše API.
API: Programátorské rozhraní pro přístup k datům o spotřebě paliva.
API uživatel: Uživatel s registrovaným API účtem a platným API klíčem.
Tarif: Cenový plán určující počet API požadavků za den (Free, Basic, Pro, Enterprise).
Obsah: Veškeré informace, data, texty, obrázky a software dostupné na našich stránkách nebo prostřednictvím API.

2. Používání webových stránek

2.1 Bezplatný přístup

Webové stránky realnaspotreba.cz jsou volně přístupné pro osobní a nekomerční účely. Můžete prohlížet údaje o spotřebě paliva a používat vyhledávání bez registrace.

2.2 Zakázané činnosti

Při používání našich stránek nesmíte:

  • Stahovat obsah v hromadném množství (web scraping) bez použití API
  • Zneužívat, přetěžovat nebo narušovat fungování služby
  • Obcházet bezpečnostní opatření nebo omezení přístupu
  • Šířit škodlivý software nebo provádět útoky na servery
  • Vydávat se za jiné osoby nebo podvádět uživatele
  • Porušovat práva duševního vlastnictví nebo platné zákony

2.3 Atribuce obsahu

Pokud sdílíte nebo citujete data z našich stránek, doporučujeme uvést zdroj: „Data ze serveru realnaspotreba.cz".

3. API služby

3.1 Registrace účtu

Pro používání API je nutná registrace s platnou e-mailovou adresou. Jste odpovědní za zachování důvěrnosti svého API klíče a veškeré aktivity provedené pod vaším účtem.

3.2 Tarify a limity

Nabízíme následující tarify:

  • Free: 100 požadavků/den, vyžaduje atribuci zdroje
  • Basic: 1 000 požadavků/den, 990 Kč/měsíc
  • Pro: 10 000 požadavků/den, 2 990 Kč/měsíc
  • Enterprise: 100 000+ požadavků/den, individuální cena

Překročení limitu vede k dočasnému pozastavení přístupu až do dalšího dne (automatický reset).

3.3 Povolené použití API

API můžete používat pro:

  • Integraci do vlastních aplikací a webových stránek
  • Automatizované dotazy a synchronizaci dat
  • Komerční i nekomerční projekty (dle tarifu)

3.4 Zakázané použití API

API nesmíte používat pro:

  • Reverzní engineering nebo vytváření konkurenční databáze
  • Přeprodej nebo redistribuci dat třetím stranám
  • Sdílení API klíče s jinými osobami nebo organizacemi
  • Automatické dotazy s frekvencí vyšší než 10 požadavků za sekundu
  • Ukládání kompletních kopií databáze mimo cache

3.5 Cache a ukládání dat

Data z API smíte cachovat maximálně 24 hodin. Pro delší uchovávání dat kontaktujte náš tým ohledně Enterprise licence.

4. Platby a fakturace

4.1 Platební podmínky

Placené tarify (Basic, Pro, Enterprise) jsou účtovány měsíčně předem. Platby jsou zpracovávány prostřednictvím služby Stripe. Všechny ceny jsou uvedeny včetně DPH (21%).

4.2 Automatická obnova

Předplatné se automaticky obnovuje každý měsíc. Můžete jej kdykoli zrušit prostřednictvím svého účtu nebo kontaktováním naší podpory. Zrušení platí od konce aktuálního fakturačního období.

4.3 Refundace

Částečné refundace nabízíme do 14 dnů od prvního nákupu (proporcionálně dle nevyužitých dní). Po 14 dnech nejsou refundace možné, ale můžete předplatné kdykoli zrušit.

4.4 Změny cen

Vyhrazujeme si právo změnit ceny tarifů s 30denním předstihem. Stávající zákazníci budou informováni e-mailem a změna se projeví až při další obnově předplatného.

5. Práva duševního vlastnictví

Veškerý obsah, design, software, databáze a další materiály na našich stránkách jsou chráněny autorským právem a dalšími právy duševního vlastnictví.

Co vám poskytujeme:
  • Nevýhradní licenci k přístupu k našim službám dle těchto podmínek
  • Právo zobrazovat data koncovým uživatelům
  • Právo cachovat data (max. 24 hodin u Free/Basic/Pro)
Co si vyhrazujeme:
  • Vlastnictví kompletní databáze a algoritmuů
  • Právo kdykoliv upravit nebo rozšířit služby
  • Právo ukončit přístup při porušení podmínek

6. Zřeknutí se záruk a omezení odpovědnosti

6.1 Poskytování služeb „tak jak jsou"

Služby poskytujeme „jak jsou" (as-is) bez jakýchkoli záruk, výslovných nebo předpokládaných. Nezaručujeme nepřetržitou dostupnost, bezchybnost nebo přesnost dat.

6.2 Přesnost spotřebitelských údajů

Data o spotřebě paliva jsou získána z veřejných zdrojů a komunitních příspěvků. Skutečná spotřeba se může lišit v závislosti na stylu jízdy, podmínkách provozu, stavu vozidla a dalších faktorech.

Data slouží pouze pro informační účely a nejsou zárukou skutečné spotřeby vašeho vozidla.

6.3 Omezení odpovědnosti

Neneseme odpovědnost za:

  • Ztráty způsobené nesprávnými rozhodnutími na základě našich dat
  • Výpadky služby nebo ztrátu přístupu k API
  • Chyby v datech třetích stran
  • Nepřímé, náhodné nebo následné škody (ztráta zisku, dat apod.)

Celková výše naší odpovědnosti nepřesáhne částku zaplacenou za služby za posledních 12 měsíců.

7. Ukončení služeb

7.1 Ukončení z vaší strany

Můžete kdykoli zrušit API účet kontaktováním naší podpory. Přístup k API bude zachován do konce zaplaceného období.

7.2 Ukončení z naší strany

Vyhrazujeme si právo pozastavit nebo ukončit váš přístup při:

  • Porušení těchto obchodních podmínek
  • Zneužití služby nebo API
  • Nezaplacení faktury (po 7 dnech po splatnosti)
  • Podezření na neoprávněné sdílení API klíče

Před ukončením vás budeme kontaktovat e-mailem s možností nápravy (pokud je to možné).

8. Změny podmínek

Tyto obchodní podmínky můžeme čas od času aktualizovat. O významných změnách vás budeme informovat e-mailem minimálně 14 dní předem. Pokračováním v používání služeb po změně vyjadřujete souhlas s novými podmínkami.

Poslední aktualizace: Leden 2026

9. Rozhodné právo a řešení sporů

Tyto podmínky se řídí právním řádem České republiky.

Případné spory se budeme snažit řešit smírnou cestou. Pokud se nedohodneme, je místně příslušným soudem soud podle sídla provozovatele.

Spotřebitelé mají právo obrátit se na orgán mimosoudního řešení sporů (Česká obchodní inspekce, coi.cz).

10. Kontakt

Máte-li jakékoli dotazy k těmto podmínkám, kontaktujte nás:

E-mail podpory: podpora@realnaspotreba.cz

E-mail pro API dotazy: